İngilizcede Birden Fazla Anlama Gelen Kelimeler

İngilizce Öğrenirken Okuma Yapmanın Önemi

Biliyorsunuz ki yeni bir dil öğrenirken bolca okuma yapmak o dili en kısa sürede öğrenmenize yarar. Ne okuduğunuzun hiçbiri önemi yok. Önemli olan sürekli bir şeyler okuyarak dile maruz kalmanızdır. Böyle yaptığınız taktirde okuduğunuz kelimelere aşinalık kazanırsınız. Bu aşinalık da hangi kelimeyi nerede kullanmanız gerektiğini size öğretir. Bundan dolayı İngilizce öğrenirken okuma beceresini es geçmemeye çalışın.

Okudukça birçok kelimenin tek anlamlı olmadığına şahit olacaksınız. Bir yerde gördüğünüz kelimeyi başka bir yerde gördüğünüzde şaşırma ihtimaliniz yüksek. Hatta o kelimenin neden o cümle içinde kullanıldığını belli bir süre idrak edemeyebilirsiniz. İngilizce öğrenmeye başladığınızda bu durumla çok karşılaşacaksınız. Fakat siz yine de mümkün olduğunca çok okuma yapmaya çalışın. Aksi takdirde dil beceriniz geliştiremezsiniz. Bol okuma yapmanız, İngilizcede birden fazla anlama gelen kelimeler ezberlemeniz için önemlidir.

İngilizcede Birden Fazla Anlama Gelen Kelimeler Öğrenmek İçin Nasıl Bir Yol İzlemeliyim?

Dil öğrenirken en önemli olaylardan biri kelime dağarcığınızın geniş olmasıdır. Gramer bilgisi sizi bir yere kadar götürür. Sonrası için pek de size yardımcı olmaz. Yani, tek başına gramer bilmek işinize yaramaz. Şöyle düşünün geçmiş zaman, gelecek zaman ya da şimdiki zaman kalıplarını biliyorsunuz. Bu zaman kalıplarıyla cümle kurmak istediniz. Fakat şöyle bir detay var; kelime bilginiz yok. Cümle kurmak için kelimeye ihtiyacınız var ama siz kelime ezberlemediğiniz için cümleyi kuramıyorsunuz. Bu örnekle kelimenin önemini anlamışsınızdır.

Kelime bilmenin öneminin farkındasınız ama nasıl kelime ezberleyeceğinizi mi bilmiyorsunuz? Ya da İngilizcede birden fazla anlama gelen kelimeler konusunda kafanız mı karışık. O halde yapmanız gereken; kelime listesi oluşturmak. Peki, kelime listesi nedir?

Kelime Listesi Oluşturun

Bu liste sizin İngilizce konusunda ilerlemeniz için en büyük yardımcılarınızdan biridir. Yapacağınız eylem çok basit. Kendinize bir defter alın. Dış kabını beğendiğiniz ve sürekli kullanmak istediğiniz bir defter olsun. Böylelikle sürekli o defteri kullanmak isteyeceksiniz. Bu deftere bilmediğiniz kelimeleri yazın. Kelimelerin kategorize şekli sizin nasıl öğreneceğinize bağlı olarak şekillensin. Fakat eğer İngilizcede birden fazla anlama gelen kelimeler için ezber yapmak istiyorsanız, kelimeyi deftere yazın. Ardından tüm anlamlarını örnekleriyle beraber not alın. Böylece, kelimeye her baktığınızda tüm anlamlarını görecek ve sürekli hafızanıza kazıyacaksınız.

Size önerdiğimiz bu yöntem neredeyse herkes tarafından memnun kalınan bir yöntemdir. Kelime defteri oluşturma fikrini denemeniz sizin için faydalı olacaktır.

İngilizcede Birden Fazla Anlama Gelen Kelimeler Nelerdir?

İngilizcede bir kelime çok anlam taşıyabilir. Bazen bir kelimeyi çok alakasız bir cümlenin içinde bulabilirsiniz. Bu gibi durumlarda zorluk yaşamamanız için yukarıda öneriler vermiştik. Şimdi de bu kelimelerin ne olduğunu inceleyelim.

1. Miss / Missed

‘Özlemek’ anlamında kullanılan bu kelimenin birçok anlamı daha vardır. Hatta tüm anlamları da tıpkı ‘özlemek’ gibi sıklıkla kullanılır. Peki, bu kelimenin anlamları nelerdir?

a) Özlemek

Birini özlediğinizde ‘miss’ kelimesini kullanırsınız. En yaygın kullanım anlamı budur.

• I miss you. (Seni özledim.)
• I missed Amsterdam. (Amsterdam’ı özledim.)

b) Kaçırmak Anlamı

Bu kelimenin bir diğer anlamı ise kaçırmaktır. Diyelim okula ya da işe gidiyorsunuz ve bineceğiniz otobüs siz daha durağa varmadan gitmiş. Böylelikle otobüsü kaçırmış oluyorsunuz. Bu gibi durumda ‘miss’ kelimesini kullanabilirsiniz. Buna ek olarak katılmak istediğiniz bir etkinliğe bilet bulamadığınızda da bu kelimeyi kullanabilirsiniz. Gelin, bu iki durum için de örnek verelim;

• I missed the concert. Because I had not ticket for this concert. (Konseri kaçırdım. Çünkü bu konser için biletim yoktu.)
• We missed the bus. We will be late for work. (Otobüsü kaçırdık. İşe geç kalacağız.)

2. Lose / Lost

İngilizcede birden fazla anlama gelen kelimelerden bir diğeri ise ‘lose’ kelimesidir. ‘Kaybetmek’ anlamında olan bu kelimenin toplamda dört anlamı vardır. Her biri birbirinden farklı olan bu anlamlar nelerdir?

a) Eşya Kaybetmek

En sık kullandığımız anlamı budur. Eşyalarımızı kaybettiğimizde ‘lose’ kelimesini geçmiş zaman fiiliyle ‘lost’ olarak kullanırız.

I lost my lipstick. (Rujumu kaybettim.)

b) Spor Karşılaştırmaları

Futbol, basketbol, voleybol, satranç ya da daha birçok spor karşılaştırmalarında ‘lose’ kelimesi yer alır. Bu cümlelerde de kendi anlamında kullanım gösterir. Birinin spor karşılaştırmasında kaybettiğini söylemek için yine geçmiş zaman fiiliyle (lost) ‘lose’ kelimesini kullanabilirsiniz.

• John’s team lost the basketball game yesterday. (John’un takımı dünkü basketbol oyununu kaybetti.)

c) Ölen Birinden Bahsederken

Ölen birinden bahsederken de bu kelimeyi kullanırız. Örneğin;

• Alice lost her mother.

d) Hislerden Bahsederken

Bir konudaki motivasyonunuzu kaybetmiş olabilirsiniz. Bunu nasıl ifade edeceğinizi mi düşünüyorsunuz? ‘Lost’ kelimesini burada da kullanabilirsiniz.

• I’ve lost all motivation for exam. (Sınav için tüm motivasyonumu kaybettim.)

 Bu iki kelime İngilizcede birden fazla anlama gelen kelimeler konusuna örnektir. Bunlar gibi daha birçok kelime fazla anlam taşır. Tüm bunlara hakim olmak için sözlük okuma, bulduğunuz her şeyi okuma ve kelime listesi yapma yeterli olacaktır.

Size örnek olarak gösterdiğimiz kelimeleri de örnekleriyle beraber inceleyerek kelime haznenize ekleyebilirsiniz.