Bu yazımızda ‘B’ harfi ile başlayan phrasal verbs kalıplarından bahsedeceğiz. Daha önceki yazılarımızda bu kalıplar sayesinde birden fazla kelime kullanmak yerine, derdimizi daha kısa bir şekilde ifade ettiğimizden bahsetmiştik. Phrasal verbs kalıpları bize bu şekilde bir kolaylık sağlıyorken ezberlemememiz mümkün değildir. Bundan dolayı sizler için ‘B’ harfi ile başlayan phrasal verbs listesi yaptık.
Bu listeye geçmeden önce phrasal verbleri öğrenmenin yolları nelermiş onu görelim.
Phrasal Verbleri Öğrenmenin En İyi Yolu
Çoğu insan gibi sizin de phrasal verbs konusunda zorlanmanız normal. Bazı zamanlar bu kalıpları hiçbir zaman öğrenemeyeceğinizi de düşünüyor olabilirsiniz. Fakat umutsuzluğa kapılmayın. Öğrenmenin kolay yolunu bildiğiniz takdirde her şey size kolay gelecektir. Evet, phrasal verbler bile!
Öncelikle bu kalıpları öğrenirken herkesin zorlandığını göz önünde bulundurun. Yani, tek zorlananın sizin olmadığınızı bilirseniz durum daha da kolay hale gelecektir.
Peki, öğrenmeyi nasıl kolaylaştıracaksınız? İşe şu şekilde başlayabilirsiniz; kalıpları gruplara ayırın. Kelimelerin baş harfine göre, sık kullanılanlara göre gibi durumları gruplara bölebilirsiniz. Bunlara ek olarak vermek, düşmek, gelmek, gitmek gibi fiiller İngilizcede sıklıkla kullanılmaktadır. Bu fiilleri içeren phrasal verbler ile ezbere başlayabilirsiniz.
Unutmayın phrasal verbler adı üstünde fiil grubudur. Yani çoğu fiili bildiğiniz takdirde aslında phrasal verbleri de çözmüş olursunuz. Diğer unutmamanız gereken bir diğer kural ise bu deyimsel fiillerin edat ve zarf aldığıdır. Eğer Türkçeye yeteri kadar hakimseniz edat ve zarfları fark edecek böylece deyimsel fiilleri de ezberlemiş olacaksınız.
Phrasal Verbs Listesi Ezberlemek İçin İpucu
Şimdi vereceğimiz örneklerle ezberleme işiniz daha da kolaylaşacaktır. Çünkü deyimsel fiillerin mantığını anlamanız onları daha iyi kavramanızı sağlayacaktır.
Bir örnekle anlatmak gerekirse; masanın üzerinde bir kalem olduğunu düşünün. Buradaki kalemin masanın üzerinde olduğunu ifade etmek için İngilizcede ‘on’ kelimesini kullanırız. Yani, dediğimiz gibi Türkçe karşılığı tam olarak ‘üzerinde’ demek. Hal böyle olunca fiilin yanına gelen ‘on’ kelimesi bir şeylerle temas edildiğine işarettir. Kafanızın karışmaması için örnekle destekleyebiliriz.
İngilizcedeki ‘put’ kelimesi, Türkçede ‘koymak’ anlamına gelmektedir. Yanına ‘on’ kelimesi geldiğinde ‘put on’ olmaktadır. Yani, bir şeyi bir şeyin üzerine koyduğumuz anlamına gelir. Bunu da kıyafet giymek olarak belirlemişlerdir. Bundan dolayı ‘put on’ Türkçede ‘giyinmek’ anlamındadır.
Bir diğer örneğimiz ise ‘in’ kelimesi ile olsun. Bu kelime Türkçede ‘içinde’ anlamına gelmektedir. Yani, ‘in’ kelimesinden bahsediyorsak bir şeylerin diğer şeyin içinde olduğunu anlamamız gerekir. Gelelim bunun phrasal verb haline. Örneğimizdeki fiil ise ‘stay’ kelimesi olsun. Bu kelime, İngilizcede ‘kalmak’ anlamına gelmektedir. Haliyle ‘stay in’ deyimsel fiili de ‘kalmak’ anlamına gelir. ‘İçeride kalmak, evde kalmak, geri planda kalmak’ gibi ifadelerde bu phrasal verb kullanılır.
Yukarıda anlatılanlara göre deyimsel fiillerin mantığını çözdüğünüz takdirde, phrasal verbs listesi ezberlemek artık çocuk oyuncağı!
Şimdi gelelim ‘B’ harfi ile başlayan phrasal verbs listesine.
1. Back Up
Phrasal verbs listesi için ilk fiilimiz back up. Bu deyimsel fiil birden fazla durum için kullanılabilmektedir. Zaten kişilerin de en çok zorlandıkları durum burada başlamaktadır. Birden fazla anlama gelen kelimeler… Fakat endişe etmeyin, durum zannettiğinizden zor değil.
Back up, Türkçeye ‘desteklemek’ olarak çevrilmektedir. Birini onayladığınızda ya da desteklediğinizde bu fiili kullanabilirsiniz.
- He needs to back up his opinion with examples. (Onun, düşüncelerini örneklerle desteklemesi gerekiyor.)
- I will back you up on it. Because, I believe you. (Seni destekleyeceğim. Çünkü sana inanıyorum.)
Son verilen örnekte phrasal verb arasına özne almıştır. Yani bu gibi fiilleri her zaman yan yana kullanmak zorunda değiliz.
Back up fiili ‘belgeleri yedeklemek’ olarak da bilinmektedir. Bu belgeler, bilgisayarlarda bulunan fotoğraf, dosya, video gibi çeşitlerdir.
- I’m so sad because I forgot to back up the files. (Çok üzgünüm çünkü dosyaları yedeklemeyi unuttum.)
Bu fiili ‘geri hareket etmek’ için de kullanabiliriz. Aşağıdaki örnekle durumu daha iyi anlayacaksınız.
- Back up please. (Geri çekil lütfen.)
2. Bite Off
Bu fiilin ‘ısırmak’ anlamı vardır. Bir köpeğin ısırması, sivrisineğin ısırması ya da sizin yiyecek bir şeyi ısırmanız için aynı fiil kullanılmaktadır.
Bite off aynı zamanda ‘boyunu aşan işlere kalkışmak’ anlamına gelmektedir. Bu anlama gelebilmesi için ‘bite off more than one can chew’ olarak kullanmak gerekir.
Bir diğer kullanım şekli ise, ‘birinin yüzüne bağırmak’ olmaktadır. Bunun da İngilizce karşılığı ‘bite someone’s head of’ olarak bilinmektedir.
3. Break Away
‘B’ harfi ile başlayan phrasal verbs listesi için ele aldığımız 3. Fiilimiz break away. Bu fiil ‘kaçmak’ anlamına gelmektedir. Aynı zamanda ‘birinden ayrılmak’ için de break away kullanılmaktadır.
- Three of the tourists broke away from the their group. (Turistlerden üçü kendi grubundan ayrıldı.)
Bir ilişkiyi kesmek için de yine aynı fiil kullanılmaktadır.
- I decided to break away my company. (İş yerimle bağımı kesmeye karar verdim.)
4. Break Down
‘Bozulmak, bozmak’ anlamına gelmektedir. Çamaşır makinesi ve bulaşık makinesi gibi elektrikli aletlerin arızalanması durumunda kullanılmaktadır. Aynı zamanda arabalar için de tercih edilmektedir. Phrasal verbs listesi arasında en çok kullanılan fiiller arasındadır. Bundan dolayı, bu deyimsel fiili bilmenizde yarar vardır.
5. Break In
Bu fiilin de birden fazla anlamı vardır. Sahip oldukları anlamlar birbirinden farklı olsa da sıklıkla kullanılan phrasal verb olduğundan dolayı ezberlemeniz gerekenler arasındadır.
Bir yere zorla girmek anlamında da yine break in kullanılmaktadır.
Bu yazımızda sizlere ‘B’ harfi ile başlayan phrasal verbs listesi oluşturduk. Sunmuş olduğumuz bu 5 deyimsel fiil, günlük hayatta en çok kullanılanlardandır. Bundan dolayı bu fiilleri bilmeniz sizin yararınızadır.
